Eu estava trabalhando com pacientes com trauma severo na "rótula", aqui na região frontal do cérebro.
Imao sam pacijenta sa teškom traumom pratele. Ovde, ispred mozga.
Alguns doentes mentais requerem a remoção... da parte frontal do cérebro.
Postoji niz umnih bolesti zbog kojih je potrebno odstraniti... prednji dio mozga.
Ela parece ter uma fratura na parte frontal do crânio.
Izgleda da joj je... lobanja slomljena na prednjem delu.
Pesquisam sugerem que O.C.D., envolve problemas de comunicação entre... a parte frontal do cérebro e o córtex orbital.
Istraživanja pokazuju postojanje problema u komunikaciji izmeðu èeonog dela mozga i orbitalnog korteksa.
como está o lóbulo frontal do sr. Epstein?
Kako je èeoni režanj g. Epsteina?
Eu pensei que você fosse um nerd por HQs a caixa craniana e a face estão muito fraturadas a parte frontal do crânio foi infeccionada, entre o frontal e a estrutura inter-maxilar.
Teški lomovi lica i lobanje. Udarci u temenu kost, razdvojili su srednji i prednji slepooèni svod. Zašto?
A bala do lóbulo frontal do Contra-Almirante.
Metak iz frontalnog loba tvog admirala.
Há uma lesão na parte frontal do ventrículo esquerdo.
Ima leziju pokraj èeonog roga lijeve klijetke.
A análise do pedaço extraído do lóbulo frontal do policial, confira.
Da. Analiza sline koju si pokupila sa èela policajca?
Uma única bala entrou no lóbulo frontal do Renee, causando uma catastrófica hemorragia cerebral que resultou numa morte quase instantânea.
Metak je ušao u frontalni lob uzrokujuæi katastrofalno cerebralno krvarenje koje je rezultiralo skoro momentalnom smræu.
Rápido, conecte o aparato de resgate ao componente estrutural frontal do conjunto do eixo linear.
Brzo, spoji svoju spasilaèku aparaturu na prednju komponentu linearne osovine za spajanje.
Eu tenho que examinar o osso frontal do crânio de uma pessoa morta.
MORAM DA IDEM DA ISPITAM ÈEONU KOST LOBANJE MRTVOG ÈOVEKA.
O álcool afeta o lobo frontal do cérebro, que controla as decisões.
Alkohol djeluje na prednji dio mozga, koji kontrolira prosuðivanje.
O lobo frontal do cérebro controla a memória, por isso Dana e Stacy não se lembram de nada.
Prednji dio mozga takoðe kontrolira sjeæanje, što je razlog zašto se Dana i Stacy nièeg ne sjeæaju.
Parece haver um patógeno relacionado à raiva que afetam o córtex pré-frontal do cérebro, causando hiper agressão.
Izgleda da postoji patogen slièan bjesnoæi koji djeluje na prefrontalni corteks mozga i uzrokuje hiper-agresivnost.
Na verdade, esta é uma reação comum ao medo a medida que o córtex pré-frontal do rosto se ativa.
Zapravo to je uobièajena reakcija na strah usled aktivnosti kljunastog prednjeg dela cingularnog korteksa.
Vê a aba na parte frontal do colete?
Vidiš li zaklopak na prednjoj strani?
Derek também teve lesões no seu córtex pré-frontal do acidente de carro há 2 anos.
Derek je imao i lezije i ožiljke na èeonom korteksu od saobraæajne nesreæe pre 2 godine.
Córtex pré-frontal do cérebro não está totalmente desenvolvido até os 20.
Èeoni korteks mozga se potpuno razvija tek u dvadesetim.
Digamos que você está em um centro cirúrgico... olhando um aneurisma enterrado fundo no lóbulo frontal do paciente.
Recimo da stojite u operacionoj sali, i zurite u aneurizmu, duboko usaðenu u èeoni režanj pacijenta.
Há indicadores de um golpe na parte frontal do crânio.
Ima naznaka povrede tupim predmetom na prednjoj strani lobanje.
A doença então vai na direção frontal do cérebro acabando com os neurônios responsáveis pensamento lógico e resolução de problemas.
Bolest se onda približava prednjem delu mozga, uništavajuæi neurone zadužene za logièno razmišljanje i rešavanje problema.
A sutura frontal do crânio está fechada, me diz que tinha mais de 18 anos, mais do que isso, não posso dizer.
Prednji šav lobanje je zatvoren, što mi govori da je stariji od 18, ali taènije od toga ne mogu da kažem.
Bem, o golpe inicial foi na parte frontal do crânio.
Pa, poèetni udarac je bio u èelo.
Coloque no meio da mira a vista frontal do alvo.
Postavi u istu liniju nišan, mušicu i metu.
A porção escamosa inclinada do osso frontal do crânio sugere homem.
Nagnuti sastav preostalog dela èeone kosti ukazuje na muškarca.
Ela teve danos catastróficos no lobo frontal do cérebro.
Pretrpela je ošteæenje prednjeg režnja mozga.
Mapeei as fraturas em formato de teia de aranha no osso interior frontal do crânio.
Mapirala sam mrežaste prelome na unutrašnjoj strani èeone kosti.
Veja se consegue uma imagem frontal do assassino.
Vidi da li možemo da naðemo momenat kada je ubica okrenut prema kameri.
Precisando de ajuda, estimulará o córtex pré-frontal do Cisco.
A ako Beriju treba pomoæ, stimulirat æe Siskov mozak.
Quando o braço estava intacto, mas paralizado, o cérebro manda comandos para o braço, a parte frontal do cérebro diz "Mexa" mas recebe um retorno visual dizendo "Não"
Kada je ruka netaknuta, ali paralizovana, mozak šalje komande ruci, prednji deo mozga joj govori "Pokreni se", ali vizuelni odgovor koji dobija kaže "Ne".
Esta é a parte frontal do cérebro, a parte de trás, com a medula espinhal pendurada, e é assim que ele estaria posicionado dentro da minha cabeça.
Ovo mu je čelo, ovo je zadnji deo, kičmena moždina visi iz njega, a ovo mu je položaj unutar moje glave.
Estudos com ressonância magnética funcional descobriram que o cérebro das pessoas com dislexia apoia-se mais no hemisfério direito e no lobo frontal do que o cérebro daqueles que não apresentam o distúrbio.
Ispitivanja funkcionalnom magnetnom rezonancom su otkrila da se mozak onih koji imaju disleksiju više oslanja na desnu hemisferu i čeoni režanj nego mozak onih koji je nemaju.
O problema é que alguns neurônios estão muito mais afastados do córtex pré-frontal do que outros.
Problem je u tome što su neki neuroni mnogo udaljeniji od prefrontalnog korteksa nego drugi.
A parte frontal do nosso cérebro é responsável pelas maiores funções cognitivas como ser humano.
Prednji deo vašeg mozga je odgovoran za više kognitivne funkcije kao ljudskog bića.
2.3447639942169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imao sam pacijenta sa teškom traumom pratele. Ovde, ispred mozga. 